Ang pangangailangan na mag-dub ng isang cartoon ay maaaring sanhi ng maraming mga kadahilanan. Halimbawa, bumili ka ng isang disc na may cartoon na ginawa ng banyaga na may orihinal na pag-arte ng boses at nais mong i-dub ito sa iyong sarili sa Ruso, o ikaw mismo ang lumikha ng isang animated na pelikula, o nais mong lumikha ng isang nakakatawang karikatura o patawa.
Kailangan
- - espesyal na mikropono,
- - aparato ng pagrekord ng tunog,
- - computer,
- - isang espesyal na programa.
Panuto
Hakbang 1
Ang kalikasan at kalidad ng pag-arte ng boses ay maaaring magkakaiba. Maraming tao ang nais na boses ang kanilang paboritong cartoon sa bahay. Ito ang pinakamadaling paraan, ngunit sa parehong oras hindi ang pinakamahusay sa kalidad. Kung nagpapahayag ka ng isang cartoon na mayroon nang mga audio track, kung gayon, bilang isang panuntunan, dapat itong tanggalin. Isinasagawa ang pagtanggal gamit ang mga espesyal na programa. Marami sa kanila, at maaari mong i-download ang mga ito sa Internet sa kahilingan ng "Mga Programa para sa pag-aalis ng mga audio track" o gumamit ng maginoo na mga program ng file ng media file.
Hakbang 2
Matapos tanggalin ang audio track gamit ang orihinal na pag-arte ng boses, hiwalay na i-record ang iyong boses, at pagkatapos ay idagdag ang track na ito sa video. Ang parehong mga editor ng file ng media ay ginagamit.
Hakbang 3
Maaari ka ring gumawa ng isang audio recording ng iyong dubbing kahanay sa panonood ng isang video, iyon ay, kapag nanonood ng isang video, ang pag-dub nito ay sabay na isinasagawa. Ang pamamaraang ito ay hindi gaanong ginusto sa naunang isa, dahil ang isang magkahiwalay na track ng audio ay maaaring maitala na may mas mahusay na kalidad, nang walang panghihimasok at labis na tunog, at sa sabay na pag-record ng parehong video at audio, ang mga malalabas na tunog at ingay ay halos imposibleng ibukod. Gayunpaman, ang pamamaraang ito ay mas maginhawa sa mga tuntunin ng pagsabay sa mga video at audio track.
Hakbang 4
Sa kawalan ng isang audio track, halimbawa, kapag ang video ay walang nilalaman na tunog, ang mga pamamaraang ipinahiwatig sa itaas ay ginagamit sa bahay.
Hakbang 5
Ang pinakamahusay na pagpipilian para sa pag-dub sa isang cartoon, na nagbibigay ng mataas na kalidad ng tunog at ang pagsabay nito sa video, ay ang pag-record ng studio. Siyempre, mahal ito, ngunit kung mas mahalaga ang kalidad, kumuha ng video at dalhin ito sa studio. Pumasok sa isang naaangkop na kasunduan sa studio, kung saan maaari mong ipakita ang anumang mga kagustuhan tungkol sa kalidad ng pag-dub. Kaya makakakuha ka ng isang kalidad at propesyonal na produkto.
